Translation of "recall to" in Italian


How to use "recall to" in sentences:

This I recall to my mind; therefore have I hope.
Questo intendo richiamare alla mia mente, e per questo voglio riprendere speranza
The site that was rejected was as you will recall, to the south of the house and included the monument to the horse.
La veduta che fu scartata era il lato sud della casa e comprendeva il monumento al cavallo.
About five years ago in the last redistricting, mostly as I recall, to give your ass more white votes over there in the First.
Gia' da 5 anni, con l'ultima riorganizzazione urbana, che se non sbaglio venne fatta apposta per portarti piu' voti bianchi nel Primo.
If I may recall to the court the words of Richard Palmes.
Se posso ricordare alla corte le parole di Richard Palmes.
Truman responded by dismissing MacArthur and ordering his recall to the US.
Truman ha risposto licenziando MacArthur e ordinando il suo richiamo negli Stati Uniti.
This I recall to my mind, therefore have I hope.
Questo voglio richiamarmi alla mente, per questo voglio sperare:
There is the recall to a forgotten God.
C'è il richiamo verso un Dio dimenticato.
Your re-won independence has opened a new and promising period which commits your country’s citizens, as Metropolitan Andrii Sheptytskyi liked to recall, to the goal of "rebuilding their own home", Ukraine.
Ora, la riconquistata indipendenza ha aperto un periodo nuovo e promettente, che impegna i cittadini, come amava ricordare il Metropolita Andrey Sheptytskyj, a porsi l'obiettivo di "costruire la propria casa", l'Ucraina.
• Visual - our beautiful pictures link words with images to accelerate how your brain learns, using visual recall to help you remember your new language.
• Visivo: le nostre bellissime immagini si collegano alle parole per accelerare il processo di apprendimento nel cervello, mediante richiami visivi per aiutarti a ricordare la nuova lingua.
One at the musee. overtime. And one, you'll recall, to you, in violation of the bent-license-plate law.
Una al museo, per tempo scaduto e una a lei, per violazione della norma sulla targa piegata.
Your Majesties, you should know that, due to my infirmity, I have applied for a recall to Spain and am even now am awaiting the Emperor's permission.
Vostre Maesta', dovreste sapere che, a causa della mia infermita', ho inoltrato una richiesta per essere richiamato in Spagna e sono tuttora in attesa del permesso dell'Imperatore.
It means, if I recall, to make a move will put you at risk, so it is safer not to move.
Significa, se mi ricordo bene, che muovere la metterebbe in pericolo, quindi e' meglio non muovere.
Toshiba encourages all customers affected by this recall to contact Toshiba for a free replacement.
Toshiba invita tutti i clienti interessati da questo richiamo a contattare Toshiba per richiedere una sostituzione gratuita.
Allow me to recall to your attention the figure of Andreï Dimitrijevitch Sakharov, whom I succeeded in the Academy.
Che mi sia permesso di ricordare anche dinanzi a voi la figura di Andreï Dimitrijevitch Sakharov, al quale sono succeduto nell'Accademia.
Zoom prepares a slow push towards the topside forcing Bin into a precarious situation, Bin cancels his recall to greedily stay for the wave and gets three-man dove, and dies instantly while burning flash.
Zoom prepara una lenta spinta verso la parte superiore costringendo Bin in una situazione precaria, Bin annulla il suo richiamo per rimanere avidamente per l'onda e ottiene una colomba di tre uomini e muore all'istante mentre brucia il flash.
21 This I recall to my mind, therefore have I hope.
21 Questo voglio richiamare alla mente e perciò voglio sperare.
Hence my declaration intending to recall to mind the constant teaching of the Church on a multitude of points that were discussed and sometimes called into question during the month of October.
Da qui la mia dichiarazione che intendeva richiamare l’insegnamento costante della Chiesa su un gran numero di punti che sono stati discussi e talvolta rimessi in discussione durante il mese di ottobre.
Dynabook encourages all customers affected by this recall to contact Dynabook for a free replacement.
Dynabook invita tutti i clienti interessati da questo richiamo a contattare Dynabook per richiedere una sostituzione gratuita.
Out of an abundance of caution, Zebra is expanding the parameters of the original recall to include additional models over a longer time frame as a further precaution to ensure the safety of our customers.
Per maggiore sicurezza, Zebra sta estendendo i parametri del richiamo originale in modo da includere altri modelli per un lasso di tempo più lungo come ulteriore precauzione per garantire la sicurezza dei nostri clienti.
Every attempt on my part to explain the work of spirit embellishment would only recall to material minds your own pitiful but worthy efforts to do these things on your world of mind and matter.
Ogni tentativo da parte mia di spiegare il lavoro di abbellimento spirituale non farebbe che richiamare alle menti materiali i vostri modestissimi ma meritevoli sforzi per fare le stesse cose sul vostro mondo di mente e di materia.
3:21 -- This I recall to heart, therefore have I hope.
3:21 Questo voglio richiamarmi alla mente, per questo voglio sperare:
2.4736611843109s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?